Июнь

Календарь культурных событий Каталонии на 2017 год.

Регатта

1 – 4 июня

44 Регата Trofeo Comte de Godó

Организаторы: Real Club Náutico de Barcelona

Барселона

Место проведения: Reial Club Nàutic de Barcelona | Moll d’Espanya s/n

www.rcnb.com

Рыба

2 – 11 июня

Гастрономический фестиваль голубой рыбы в Амелья де Мар

Амелья де Мар становится гастрономическим центром, будет открыт «дегустационный маршрут» по барам, в которых посетителям предложат попробовать блюдо из вермишели и блюдо из голубой рыбы + бокал вина DO Terra Alta по цене 3,50 €

г. L’Ametlla de Mar

www.ametllamar.cat/turisme/

3 и 4 июня

Фестиваль сарданы в Калелье

Это самый крупный фестиваль сарданы в Каталонии, его проводят ежегодно с 1926 года.

г. Калелья (Calella)

www.calellasardanista.cat

Место проведения: Parc Dalmau

Рыбаки

4 июня

Праздник рыбаков, хабанеры и кремата

В субботу вечером (в 22.30) музыкальные коллективы поют хабанеры (традиционные песни моряков) и угощают публику крематом (горячий напиток из рома, кофе и жженого сахара). На следующий день утром празднуется день рыбака и организуется традиционная сардинада.

г. Тосса де Мар (Tossa de Mar / Girona)

www.infotossa.com

Место проведения: Es Racó (Platja Gran)

Виньясонс

4 июня – 16 июля

VinyaSons

«Виньясонс» – это музыкальный фестиваль на открытом воздухе в Пенедесе. Музыка, вино и местные гастрономические изыски в винодельческих хозяйствах региона Пенедес.

Вилафранка дель Пенедес (Vilafranca del Penedès)

www.enoturismepenedes.cat

Gey

8 – 12 июня

Гей парад в Ситжесе

По улицам г. Ситжеса пройдет незабываемый, яркий и красочный гей парад.

г. Ситжес (Sitges)

www.gaysitgespride.com

Место проведения: центральная часть города

мото

9 – 11 июня

Мото Гран-при Каталонии

(Gran Premi Monster Energy de Catalunya de MotoGP)

7-й этап чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам Moto GP

Организаторы: Circuit de Barcelona Catalunya

Автодром «Каталунья» имеет длинные прямые и много поворотов, создавая впечатление полностью закруглённой трассы. Трибуны Каталуньи вмещают 107,000 тысяч зрителей. Длина трассы составляет 4.7 километров, и является самой лучшей разработанной трассой в наше время, с 8 левыми и 5 правыми поворотами.  До 2013 года трек был известен как автодром «Каталунья», но после подписания спонсорского контракта с городской администрацией Барселоны, слово «Барселона» было добавлено до названия, и теперь звучит как «Барселона-Каталунья».

Монтмело (Montmeló / Barcelona)

www.circuitcat.com

Великаны

10 июня

Шествие Великанов в в Сант Фелиу де Гищолс

18:00 Танец Великанов на Plaça del Monestir

19:00 Шествие Великанов по улицам города. Маршрут: carrer Hospital, Rambla Vidal, Passeig del Mar, Rambla Portalet, carrer Sant Ramon, carrer Santa Margarida, carrer Luchana i plaça Miquel Murlà

г. Сант Фелиу де Гищолс (Sant Feliu de Guíxols /Costa Brava)

www.guixols.cat

рис

11 июня и 18 июня

Праздник посадки риса в дельте реки Эбро

Популярный праздник, на котором старым традиционным методом вручную высаживают рис. Участники праздника одеты в народные костюмы приезжают на поля в телегах. Все желающие могут принять участие и научиться высаживать рис. Традиционные песнопения и танцы.

11 июня в Els Muntells

18 июня в Deltebre

Патум

14 – 18 июня

«Патум»(праздник под патронажем ЮНЕСКО, объявлен достоянием человечества)

Каждый год, во время торжественных шествий Корпус Кристи (Праздник Тела Христова), празднуется «Патум». Те, кто приезжают в г. Бергу со среды до воскресенья, могут не только увидеть, но и принять участие в величественном бергеданском празднике, в его уличных шествиях. Безумное количество огня, дыма, прыгающие и пляшущие среди всего этого люди заставят вас забыть о религиозных корнях этого праздника, начало котором положили постановки средневековых народных театров.

«Патум» из обычных театральных представлений на религиозную тему превратился во всенародное празднество, своеобразную оргию огня под бой Табаля. Его персонажи: Гиты, Гиганты, Карлики, Булавы, Орел и Демоны не имеют ничего общего со средневековыми шествиями.

Апофеоз праздника представляет собой победу Неба над Адом, Добра над злом, когда у всех демонов отгорят петарды и ракеты.

г. Берга (Berga / Barcelona)

www.lapatum.cat       www.ajberga.cat

Место проведения: улицы города и площадь Sant Pere

Sonar

15, 16 и 17 июня

Фестиваль Сонар в Барселоне

Музыкальный фестиваль Sónar самый крупный в Испании фестиваль электронной музыки и мультимедийного искусства. Из года в год он набирал обороты и сегодня считается одним из самых знаменитых музыкальных фестивалей Европы. Каждый год на один уикэнд в июне, Барселону заполняют тысячи фанатов музыки со всей Европы. Sónar – городской фестиваль, который проводится в двух разных местах – в центре города проходит дневной Sónar, а ночной проходит за городом.

Дневная часть фестиваля включает в себя концерты, showcases, зону для профессионалов, выставки; в общем, все те мероприятия, где выслеживаются новые таланты.

Ночной Sónar – для выступлений крупных артистов современности.

sonar.es/en

Место проведения: Дневной Sónar – Fira Montjuïc (Av. Rius i Taulet,

Ночной Sónar – Fira Gran Via (Av. Joan Carlae I, s/n)

Тело-Христово

17 и 18 июня

Праздник Тела Христова (Корпус Кристи) в Тосса де Мар

Мозаика из живых цветов по улицам центральной части города. Вечерняя религиозная процессия. Сарданас.

г. Тосса де Мар (Tossa de Mar / Girona)

www.infotossa.com

яйцо

17 и 18 июня

«Танцующее яйцо» в Барселоне

Во время проведения праздника Корпус Кристи жители города с детьми и туристы приходят посмотреть, как танцует яйцо на струях фонтана.

Место проведения: Palau Maricel, Palau del Rei Moro, Jardí de l’Hospital St. Joan Baptista i el Museu Romàntic – Can Llopis.

www.festesreus.cat/ca/corpus/ouballa.html

Sitges

17 и 18 июня

Праздник Тела Христова (Корпус Кристи) в Ситжесе

Мозаика из живых цветов по улицам центральной части города. Вечером по ним пройдет процессия. Городская мэрия устраивает конкурс на лучшую мозаику из цветов.

Выставка цветов (гвоздика и бонзай).

г. Ситжес (Sitges)

www.sitges.cat/corpus/

Место проведения: улицы центральной части города.

Яйцо2

18 июня

«Танцующее яйцо»

Это мероприятие является одним из самых популярных и массовых среди жителей Барселоны. Во время проведения праздника Корпус Кристи жители города с детьми и туристы приходят посмотреть, как танцует яйцо на струях фонтана.

Барселона (Клуатр Кафедрального Собора и Plaça de Sant Iu, 5 / Barcelona)

museumares@mail.bcn.es

www.museumares.bcn.es

Место проведения: Клуатр Кафедрального Собора и сад музея Frederic Marès (с 10.00 до 22.00)

Огонь2

23 июня

«Фальяс Сан Жоан» в д. Исиль

В ночь Ивана Купалы фальерос с зажженными бревнами спускаются с горы до костра на центральной площади и исполняют традиционные танцы.

д. Исиль / Пиренеи (ISIL- El Pallars Sobira / Lleida)

ajuntament@altaneu.ddl.net

www.fallesisil.cat/index.php?str=1&ap=falles&sec=presentacio&lang=esp

Место проведения: ISIL (El Pallars Sobira)

мозаика

8 июня

Мозаика из живых цветов в Аметлья де Мар

Жители Аметлья де Мар делятся на 5 групп, и в течение ночи выкладывают красочную мозаику из живых цветов, травы, кофейной гущи и т.д. длиною в 1 км по улицам городка.

г. Аметлья де Мар (Ametlla de Mar / Costa Daurada)

tur.ametlla@altanet.org

www.ametllademar.org

Место проведения: улицы центральной части городка

Фальянс

17 и 18 июня

«Фальяс» в Побла де Сегур                                

Деревенская молодежь с зажженными бревнами ночью спускается с горы.

д. Побла де Сегур (La Pobla de Segur / Lleida)

turisme@pobladesegur.cat
www.pobladesegur.cat

Место проведения: La Pobla de Segur

Огонь2

23 июня

«Фальяс Сан Жоан» в д. Исиль

В ночь Ивана Купалы фальерос с зажженными бревнами спускаются с горы до костра на центральной площади и исполняют традиционные танцы.

д. Исиль / Пиренеи (ISIL- El Pallars Sobira / Lleida)

ajuntament@altaneu.ddl.net

www.fallesisil.cat/index.php?str=1&ap=falles&sec=presentacio&lang=esp

Место проведения: ISIL (El Pallars Sobira)

Сосна

23 июня

«Сожжение сосны» в Артиесе

В ночь Ивана Купала поджигают большой ствол сосны, валят его на землю и тащат по улицам деревни. Местная молодежь прыгает через него. Праздник заканчивается на центральной площади красочным фейерверком.

д. Артиес / Валь де Аран (Arties/Val d’Aran / Lleida)

www.visitvaldaran.com

Фальяс2

23 июня

«Фальяс Сан Жоан» в деревнях Альта Рибагорса

В ночь Ивана Купалы молодые люди с зажженными бревнами спускаются с горы.

деревни Барруэра, Бои, Эль Понт де Суэрт и Вилальер (BARRUERA, BOÍ, EL PONT DE SUERT i VILALLER. L’Alta Ribagorça / Lleida)
www.ribagorca.com

Место проведения: центральные площади деревень

Огонь3

23 июня

Праздник огня в Лесе

Горная деревушка Лес основательно готовится к празднованию летнего солнцестояния и с приходом темноты устраивает праздник Огня. На центральной площади сжигают «Фаро» (сухой ствол сосны, который простоял здесь целый год), селяне исполняют традиционные танцы с горящими факелами в руках.

д. Лес / Валь де Аран (Les /Val d’Aran / Lleida)

www.turismoles.com

Паламос

С 23 по 26 июня

Главный праздник в Паламосе

Традиционный танец Сардана, шествие Великанов, исполнение Хабанерас, Пиротехническое шоу.

г. Паламос (Palamos / Costa Brava)

www.palamos.cat

Иоан

23 по 25 июня

Главный праздник Святого Иоанна (Sant Joan) в Вальсе

Ежегодно в день летнего равноденствия, в честь покровителя города, в Вальсе отмечают праздник Сан Жоан. Великаны и Карлики, Осёл и Орел исполняют свои зажигательные танцы на центральной площади. Возведение «людских пирамид» (Castells Humans)

г. Вальс (Valls / Tarragona)

www.valls.cat/default.asp

Петр

с 24 по 29 июня

Праздник Святого Петра

Праздник Святого Петра, покровителя г. Реуса является основным для горожан. На улицах города проходят разнообразные мероприятия, шествия и фейерверки.

29 июня – кульминация праздника, вечером праздник завершается праздничным салютом.

г. Реус (Reus / Tarragona)

www.reus.cat

Место проведения: центральная часть города

Ведьм

24 и 25 июня

«Ночь ведьм»

Огонь, магия, приворотное зелье, эзотерическая выставка, Средневековый рынок, мастерские, обмен мнениями, игры и сказки для детей.

г. Алтафулья (Altafulla / Tarragona)

www.altafulla.cat

Место проведения: Vila Closa

Ренессанс

28 и 29 июня

Праздник Ренессанса в Калелье

С 2008 года в прибрежном городе Калелья проходит праздник Ренессанса. Горожане и туристы погружаются в атмосферу конца XV века. Лавки и таверны улицы и площади города заполнены музыкой, весельем и яркими красками, что создает праздничную атмосферу.

г. Калелья (Calella / Costa Barcelona)

www.costadebarcelonamaresme.cat

Место проведения: центральная часть города

Петр2

с 29 июня по 03 июля

Главный летний праздник и праздник Святого Петра

Спектакли для детей, концерты, танцы, фейерверки и праздничный салют.

г. Тосса де Мар (Tossa de Mar / Girona)

oftossa@ddgi.es

www.infotossa.com

Место проведения: по всему городу.

Сплав древесины в Побла де Сегур_3

30 июня, 1 и 2 июля

Праздник сплава древесины в Побла де Сегур

Воссоздание плотового сплава леса по воде. До 30-х годов 20 века в Пиренеях лесосплав был массовым, наиболее дешёвым и единственный видом транспорта древесины. Сплав будет произведен по горной реке Ногера Пальяреса (участок длиной 5 км от плотины в Льянии до моста и моста Клавероль).

La Pobla de Segur / Lleida

www.lapobladesegur.cat/activitat/xxxix-diada-dels-raiers