Январь

Календарь культурных событий Каталонии на 2017 год

rozhdestvenskie-yasli-v-sudanele_1

1, 2, 3, 6, 9 и 10 января в 18:30

Рождественские Ясли (Pesebre Viviente) в Суданеле

Более 250 участников воссоздают Библейскую историю о рождении Христа. Рождественские Ясли в Суданеле состоят из 65-ти статичных сцен.

Sudanell (El Segrià – Lleida)

www.pessebresvivents.cat

www.sudanell.cat

Информация и заказ билетов: Тел. +34 973 25 81 89

rozhdestvenskie-yasli-v-palse_1

1 января в 18.00

Рождественские Ясли в Палсе

Место проведения: Recinte Gòtic de Pals

Продолжительность спектакля 2 часа

Стоимость: 6 €, дети до 12 лет бесплатно

Pals (Costa Brava)

www.pessebreviventpals.es.tl

tt

5 января

Шествие Королей-Волшебников (приход Волхвов с дарами) / Cavalcada de Reis Magos

Говоря, что это самая волшебная ночь в году и «виновниками» сего события являются три персонажа. Их Величества Короли-Волшебники каждый год вечером 5 января, к радости детей и их родителей, шествуют со своей свитой по улицам города.

Начало спектакля в 17:00 и до 21:00

avinguda del Marquès de l´Argentera 18.30

Via Laietana 19.15

plaça Urquinaona i carrer Fontanella 19.35

plaça de Catalunya i carrer Pelai 19.45

plaça de la Universitat i Ronda de Sant Antoni 20.05

carrer de Sepúlveda 20.30

Avinguda Paral·lel 21.00

Avinguda Rius i Taulet / Avinguda de la Reina Maria Cristina 21.20h

Барселона

www.barcelonaturisme.com

shestvie-korolei-volshebnikov-na-kosta-brava_2

5 января

Шествие Королей-Волшебников (приход Волхвов с дарами)/Cavalcada de Reis Magos на Коста Брава

Girona в 18:00

Passeig del General Mendoza, carrer d’Ultònia, carrer del Migdia, carrer de la Creu, carrer de Joan Maragall, plaça de Pompeu Fabra, Gran Via de Jaume I, avinguda de Sant Francesc, lateral nord de la plaça de Catalunya, plaça de Jacint Verdaguer, pujada del pont de Pedra i plaça del Vi.

www.costabrava.org

Platja d’Aro – в 18:00

Sant Feliu de Guíxols – в 19:00

l’Estartit – в 19:30 (Esplanada del port)

L’Escala в 18:30 (Platja de les barques)

Besalú – Plaça Llibertat в18:50; – Pont Vell в19:00

tt

5 января

Шествие Королей-Волшебников / Cavalcada de Reis Magos в Палсе в 18:30

Pals

Место проведения: от старого гаража Valmaña до спортивного комплекса

ca.costabrava.org

fc-barcelona-las-palmas

14 января

Матч национальной испанской лиги (18-й)

FC Barcelona – Las Palmas

г. Барселона

www.fcbarcelona.cat

Место проведения: стадион Camp Nou в 16:15

tombs_reus0.jpg

8 января

Праздник Святого Антонио (Tres Tombs) в Вальсе

Святой Антонио считается покровителем домашних животных и животноводов. «Трес Томбс» – один из ярких и веселых праздников сельских жителей.

Valls (Tarragona)

tres-tombs-vilanova-i-la-geltru_2

17 января

Праздник Святого Антонио (Tres Tombs) в Виланова-и-ла-Желтру

Каждый год в этот день в Виланова-и-ла-Желтру празднуют «Трес Томбс» в честь Святой Антонио, покровителя города.

г. Vilanova i la Geltrú (Barcelona)

www.vilanova.cat/html/tema/cultura/tres_tombs.html

tres-tombs-vila-seca_1

17 января

Праздник Святого Антонио (Tres Tombs) в Вила-Сека

Святой Антонио считается покровителем домашних животных и животноводов. «Трес Томбс» – один из ярких и веселых праздников сельских жителей.

г. Vila-Seca (Tarragona)

pastushki-iz-vendrelya_1

22 и 29 января, 5 и 12 февраля

Пастушки из Вендреля (ELS PASTORETS DEL VENDRELL)

Спектакль «Пастушки из Вендреля» – это извечная борьба между добром и злом… Таинство Рождества Христова.

Спектакль проходит в муниципальном театре Teatre Municipal Àngel Guimerà.

Начало в 17:00. Стоимость: 10 €

г. Vendrell (Costa Daurada)

www.pastoretsdelvendrell.cat

piligrim-i-palomnichestvo-v-tossa-de-mar

20 января

Пилигрим и паломничество в Тосса де Мар

История данного паломничества уходит своими корнями к ужасной эпидемии чумы, которая царила в Испании в XI в. Жители Тосса де Мар обратили свои молитвы к Святому Себастьяну с просьбой избавить их от чумы, пообещав ежегодно в его день (20 января) устраивать паломничество в часовню Святого Себастьяна. После церковной службы, которая устраивается в 7 утра жители города во главе с Паломником (каждый год это новый человек) совершают паломничество, проходя пешком 40 км.

www.tossademar.com/tradiciopelegri.htm

tres-tombs_barcelona_1

21 января

Праздник Святого Антонио (Tres Tombs) в Барселоне

Маршрут следования: пересечение Avinguda Mistral с Calàbria далее по l’Escola Pia de Sant Antoni, la Ronda de Sant Pau, на которой освящают животных, продолжается по улице около рынка Mercat de Sant Antoni, carrer Urgell, Floridablanca, Ronda de Sant Antoni, Plaça Universitat, Pelai, Rambla до памятника Колумбу, Rambla и заканчивается на площади Sant Jaume (между Мэрией и Дворцом Правительства) с лошадьми, повозками и телегами.

tres-tombs-vilafranca-del-penedes_1

22 января

Праздник Святого Антонио (Tres Tombs) в Вилафранка дель Пенедес

Святой Антонио считается покровителем домашних животных и животноводов. «Трес Томбс» – один из ярких и веселых праздников сельских жителей.

г. Vilafranca del Penedès

www.vilafranca.cat

3 tombs cambrils.jpg

22 января

Праздник Святого Антонио «Tres Tombs» в Камбрилсе

Святой Антонио считается покровителем домашних животных. «Трес Томбс» – один из ярких и веселых праздников сельских жителей. Название – Трэс Томбс означает – три круга, т.к. по традиции необходимо благословить домашних животных, обойдя с ними три раза вокруг святого места – церкви.

г. Cambrils

www.cambrils.cat

3 tombs cambrils.jpg

22 января

Праздник Святого Антонио «Tres Tombs» в Камбрилсе

Святой Антонио считается покровителем домашних животных. «Трес Томбс» – один из ярких и веселых праздников сельских жителей. Название – Трэс Томбс означает – три круга, т.к. по традиции необходимо благословить домашних животных, обойдя с ними три раза вокруг святого места – церкви.

г. Cambrils

www.cambrils.cat

rallye-monte-carlo-historique

с 25 января по 1 февраля

20-е Историческое ралли Монте-Карло

Barcelona (старт, автомобили одновременно стартуют из 5-ти городов)

В ралли принимают участие автомобили, которые ранее уже были задействованы в знаменитых ралли в Монте-Карло, их года выпуска должны быть с 1950 по 1980.

Организаторы: RACC

г. Барселона

www.rallyracc.com

Место проведения: Pl. de la Catedral